miércoles, 21 de noviembre de 2012


LA CONSTRUCCIÓN DE LA REALIDAD A PARTIR DE LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN 

Desde qué óptica miramos nuestro alrededor








“…la realidad social se construye a través de la comunicación…”

La producción de piezas comunicacionales, es un entramado complejo y decisivo donde se construyen versiones de la realidad. Cada vez que encendemos el televisor, la radio o leemos algún diario, nos encontramos con  un mapa urbano de significaciones,  que construyen nuestra realidad cotidiana y ofrecen un pantallazo del mundo.
Los medios de comunicación ponen en escena,  acontecimientos y procesos  de la realidad apelando a recursos expresivos como la palabra escrita, los estilos de titulación y redacción, las  imágenes, el emplazamiento de contenidos de textos e imágenes. De esa forma, cada medio ofrece un ángulo de mirada sobre los asuntos incluidos en su respectivo temario que, por su verosimilitud, tiene la pretensión de ser verdadero, único y aun incontestable.
Sin embargo, dentro de estos modos de producción hay procesos por los cuales algunos acontecimientos de la vida cotidiana se vuelven más importantes que otros. A partir de ésta idea,  es preciso pensar  e indagar  sobre cómo se desarrolla la producción de noticias y  cómo los medios de comunicación construyen “su” versión de la realidad.
…Lo que habitualmente guía a la construcción de la noticia son los valores del mercado, de la competencia, del negocio de la actualidad…
En éste sentido, el periodista Víctor Fleitas acude a la definición de  “cuándo un suceso se transforma en noticia”,  haciendo énfasis en que existen cosas que nos suceden permanentemente, pero no todas llegan al estatus de noticia.  Para que un hecho pase a ser noticia, la circulación de la información debe  re pensarse bajo la noción de,  es noticia aquello que ocurre cerca, aquello que es insólito o poco creíble. 
En definitiva, los medios de comunicación priorizan su contenido de acuerdo a la proximidad, relevancia, interés social y catástrofe. Las noticias que  se publican en medios argentinos, contienen  información de otros países solo cuando éstos criterios se ponen en evidencia. Esto se pudo ver en un análisis, acerca de los contenidos de los diarios, que muestra la importancia que se le da a las noticias del mundo.
Los enunciados que circulan crean un contrato, una escena de diálogo que construye un lazo entre el periodismo y el ciudadano. Cada medio de comunicación imagina un modelo de consumidor distinto. Sin embargo, este último,  está ajeno a lo que sucede fuera de su país. Generando de éste modo el interrogante acerca de cuánto sabemos sobre un país, desde qué perspectiva nos cuentan aquello que sucede o no.

“¿Qué vemos desde los medios argentinos cuando vemos Costa Rica?”



“Lo que es noticia para un pueblo, puede no ser noticia para un departamento,  una provincia, una región, para un país, para un continente o para el mundo”
Victor Fleitas
Periodista del El Diario

Reporteros sin Fronteras realizó un ranking, en 2011, acerca del estado del periodismo en América Latina. A través de ello catalogó a Costa Rica como el país con mayor libertad de prensa y es el número 19 a nivel mundial, sin embargo escapa a las miradas de otros países. Puede ser por la poca relevancia de los acontecimientos que ocurren allí, sin embargo en la era de la globalización, esto es contradictorio.
A partir de un análisis,  acerca de los contenidos de los medios en Argentina y Costa Rica, se evidenció el abismo comunicacional que existe entre estos países. Quizás se deba a que las agencias de noticias, distribuidoras de información en Argentina, sean de origen norteamericano o, que no se cumpla con los criterios de noticiabilidad,  que se requiere de éste lado del mundo para que algo se vuelva noticia.  No obstante, subsiste un agujero de información que los medios no llenan y  de ésta manera les atribuyen a la audiencia la tarea de obtener información para que éste hoyo no quedé vacio.
          El periodista y docente, de la Carrera de Comunicación Social (UNER), Víctor Fleitas  afirma que: ”las cosas que llegan de Costa Rica, tiene que ver con éste concepto de noticia, a partir de lo cual sólo podría aparecer Costa Rica como un interés en la Argentina, si hubiera un golpe de estado o un levantamiento militar , o un desastre natural. Pero fuera de esos eventos, que insisto son emergentes, extraordinarios, curiosos, llamativos; no estamos al tanto de lo que ocurre allí”
A partir de un  período de seguimiento informativo, en el cual se evaluaron las noticias acerca de Costa Rica, desde el 28 de octubre hasta el 4 de noviembre. Durante este recorrido por los medios, se pudo ver hechos puntuales sobre lo que está ocurriendo en ese país. Un ejemplo concreto, es el proceso eleccionario,  que es la noticia con mayor seguimiento por el diario costarricense La Nación. Es evidente que no todo puede ser publicado, sin embargo valdría realizar una pequeña síntesis de lo sucedido; porque no es solamente importante lo que ocurre en Estados Unidos, el resto del mundo tiene su grado de interés.
A partir de la pesquisa se logró recabar datos de los medios de comunicación local, en los que se pudo ver a simple vista:
-  Los medios locales no abordan noticias referidas a Costa Rica, a menos que sea  por alguna catástrofe natural. Como es el ejemplo del último terremoto, que tuvo amplia repercusión, incluso en medios regionales.
-  En el caso de los medios nacionales, sólo se toma en cuenta los hechos noticiosos de Costa Rica,  cuando se trata de relaciones internacionales o aspectos políticos- económicos,  que afecten a nuestro país. Un ejemplo concreto, fue la nota publicada por el diario Perfil  titulada Polémica en Costa Rica por "ley mordaza" contra la prensa, la noticia trata sobre una ley que busca controlar delitos informáticos y prevé condena a prisión a periodistas. Aquí, se hace una permanente referencia al conflicto entre el Gobierno Nacional y el Grupo Clarín, además de las restricciones a la libertad de expresión en Bolivia y Ecuador. Lo que hace a ésta información relevante para un diario Argentino, son las comparaciones que se resuelven allí, aquí se genera de algún modo proximidad entre países.  
          Las cuestiones acerca de cómo se construye la noticia y los criterios para que  un suceso se transforme en noticia, son contradictorios frente a la globalización y al proceso emergente de Internet y, las nuevas tecnologías. Éstas revoluciones comunicacionales poseen la implicancia de,  vincularnos comunicacionalmente con el resto del planeta y con algunos problemas que son mundiales. No obstante, nos limitamos a realizar una vista panorámica del mundo, sin  relacionarnos con lo que está a nuestro alrededor.




Por Rosa Vergara 

lunes, 19 de noviembre de 2012


¿QUÉ SABEMOS DE LO QUE SUCEDE EN AMÉRICA LATINA?


¿Qué es una noticia?, ¿cómo se arma?,  ¿qué tiene que tener un acontecimiento para ser considerado una noticia?, ¿cómo nos llega información de lo que pasa en Costa Rica?
Día a día, los medios de comunicación nos llenan de nuevas noticias, ya que lo que hace dos días era  último momento, la primicia, hoy dejó de ser novedad.
Un acontecimiento se convierte en noticia cuando aquello que sucede es insólito o poco creíble. Para ampliar el tema, me dirigí hacia El Diario de Paraná y entrevisté a  Victor Fleitas, periodista de El Diario y desarrolló qué es una noticia.


Para entender cómo se construye una noticia latinoamericana, primero hay que conocer cómo están organizadas las agencias de noticias, es decir cómo es la captación, selección y distribución del material informativo, y es aquí donde hay una fuerte presencia de agencias norteamericanas. Ellos analizan los acontecimientos que ocurren en los países latinoamericanos bajo una cosmovisión que no tiene que ver con las mismas razones con la que a los periodistas argentinos les interesa lo que sucede a América Latina. Las agencias norteamericanas difunden noticias bajo intereses sociales, políticos, económicos y militares, dando como resultado que nos enteremos de sucesos que ocurren, pero nunca de las razones para que nosotros podamos entender lo que está ocurriendo, es decir nunca llegamos a entender las razones y contextos por las cuales sucede un acontecimiento, ya que las agencias informan lo que sucede bajo su mirada e intereses particulares.


El problema no es nuevo, este desequilibrio que es evidente en la cantidad de noticias que llegan del mundo a América Latina, y la capacidad de intervención de los países en la agenda noticiosa de las agencias es mínimo. Hace unas décadas hubo un intento de revertir esta situación, y ocurrió a partir de la Revolución Cubana, donde  se creó Prensa Latina, una agencia formada por latinoamericanos y para latinoamericanos. Esta agencia estaba a cargo de personajes como Ernesto "Che"Guevara, Rodolfo Walsh, Gabriel García Márquez, entre otros. Hoy en día, dispone de diecisiete sitios webs, semanarios y gerencia de televisión. También, actualmente funciona en Venezuela la cadena televisiva Tele Sur, que transmite noticias de distintos países latinoamericanos, promoviendo la integración entre Latinoamérica y el Caribe.

Pero, ¿por qué sólo llegan pocas noticias de otros países?, y de esas pocas ¿por qué sólo son a las que se refieren a catástrofes naturales o golpes de estado?, según  el periodista y Profesor de la carrera de Comunicación Social, todo se debe a que a "las agencias norteamericanas no les interesa lo que sucede en América Latina"


Entonces ¿qué intereses tienen las agencias norteamericanas? 


¿Podemos seguir hablando de prensa cuando, en realidad siguen intereses económicos?, ¿cuál es el rol de los medios de comunicación?.
En el programa "En el medio" que se transmite en el canal Encuentro, el presidente de la Autoridad Federal de Servicios Audiovisuales (AFSCA), Martín Sabbatella sostuvo que "Los medios ocupan un lugar importante en la realidad política de un país, sobre todo porque median y conforman una opinión".
Mientras desarrollaba este ensayo descubrí que lo que sabemos que ocurre en América Latina es muy escaso, y eso que nos enteramos es resultado del interés de una agencia norteamericana. Los medios de nuestro país utilizan la agencia Télam que posee corresponsales en todas las provincias, pero para informar lo que ocurre en otros países deben recurrir a agencias norteamericanas. Lo que llega es escaso,  y lo que se publica en algún medio nacional es porque está relacionado con nuestro país, por ejemplo, en la semana del 28 de octubre al 4 de noviembre de 2012 se publicaron noticias sobre cómo combatir a la pobreza y se mencionaba a Costa Rica como un ejemplo de las medidas que allí se utilizan, también se realizó un informe sobre la basura electrónica, nombrando a Costa Rica porque en ese país ya existe una ley que regula este tipo de basura, mientras que en Argentina todavía no. Seguramente, si en algún buscador escribimos Costa Rica + Argentina, el resultado de la búsqueda va a ser el Pacto de Costa Rica como noticia destacada, pero este hecho ocurrió hace varios años. Lo poco que nos informan de Costa Rica en nuestro país está afín a las relaciones que tiene con la Argentina, es decir, en los aspectos económicos y político. También, aquellas noticias que nos muestran de América Latina, antes de que se publiquen en los medios pasan por un proceso de selección, en la cual se elige qué mostrar y qué no, ya que lo que se publica sigue el interés de alguna agencia de noticia norteamericana. 
Esta es la realidad de los medios de comunicación y la sociedad en la que vivimos. Una sociedad individualista, consumista y despojada de valores éticos. Es el hombre mismo quien produce todo lo que muestran los medios, y que, al mismo tiempo, lo consumen.
Para finalizar mi ensayo, les dejo una frase De Bernarda Llorente, productora argentina "Los medios de comunicación deben entretener, informar y darle a la sociedad todas las posibilidades de elementos para que uno pueda pensar. Cuando los medios pretenden reemplazar a algunas instituciones básicas de la sociedad, los medios se están equivocando, desde los medios y desde la sociedad que se está construyendo"

Militello Gisele María Luján